Term Gallery logo

Значения термина seguro de paro на испанском

русский
пособие по безработице
португальский
subsídio de desemprego
английский
unemployment insurance
каталонский
prestació d'atur

El seguro de desempleo, prestación por desempleo, también denominado subsidio por desempleo, seguro de cesantía, seguro de paro, paro forzoso o cesantías, es un pago hecho por los gobiernos a las personas desempleadas que han cotizado durante el tiempo que han estado empleadas.​

Ещё
пособие по безработице
Синонимы
Examples for "seguro de desempleo"
Examples for "seguro de desempleo"
1
Debemos aprovechar el seguro de desempleo que nos ofrece la seguridad social.
El universo
2
Es el equivalente al seguro de desempleo que existe en otros países.
El caribe
3
Severa caída en ingresos por la pandemia; aconseja crear seguro de desempleo.
La jornada
4
Esto es lo más importante y lo menos entendido: seguro de desempleo.
El comercio
5
El sistema chileno se centra en cuentas personales de seguro de desempleo.
Cubanet
1
En general, el pago por desempleo tarda dos a tres semanas en llegar.
La hora
2
La mayoría de los inmigrantes con residencia permanente pueden beneficiarse del pago por desempleo y de la ayuda que el Congreso ha aprobado.
La hora
3
La mayoría de los inmigrantes con residencia permanente pueden beneficiarse del pago por desempleo y de la ayuda de emergencia aprobada por el Congreso estadounidense.
La hora
4
Esa última cifra significa más pagos por desempleo y menos ingresos por impuestos.
El tiempo
5
Pero los inmigrantes con residencia permanente podrían haber sido auxiliados por los pagos por desempleo.
Clarín
1
Estas últimas promediaron 206 solicitudes de subsidio por desempleo el pasado mes.
El observador
2
Solicitudes de subsidio por desempleo en Estados Unidos aumentaron por el coronavirus.
Républica
3
UU. a solicitar el subsidio por desempleo en las últimas cuatro semanas.
El tiempo
4
Cifra de solicitudes de subsidio por desempleo en EE.UU. se mantiene
El espectador
5
En mayo había 194 mil trabajadores cobrando el subsidio por desempleo.
El observador
1
En tanto, en Estados Unidos, además se cuenta datos de solicitudes de seguros por desempleo, confianza y subastas.
El financiero
1
Cuando vayan a cobrar el subsidio de desempleo, los funcionarios los despreciarán.
Sombras sobre el Hudson
2
Volvió a aparecer hace tres meses, cuando solicitó el subsidio de desempleo.
Sin rastro
3
Vive en la calle y no ha solicitado ningún subsidio de desempleo.
Exterminio
4
Scott estaba demasiado enfermo para trabajar, probablemente vivía del subsidio de desempleo.
Todo lo que dejamos atrás
5
Me concederían un subsidio de desempleo con el que pagar el alquiler.
Infiel
1
También se harán deducciones de impuestos o ampliaciones del seguro por desempleo para los trabajadores.
El nacional
2
Sobre el seguro por desempleo las dudas se mantienen.
El universo
3
Cuando firmó el crédito aceptó la imposición de que le añadieran un seguro por desempleo.
El diario
4
En noviembre, los beneficiarios del seguro por desempleo fueron 76 mil personas, marcando un nuevo descenso.
Crónicas
5
Así todos los que tengan derecho a este seguro por desempleo van a recibir 11 semanas adicionales.
El heraldo
1
En estos dos últimos casos con derecho a la protección por desempleo.
Cadena ser
2
Para este último objetivo, nuestro mayor afán fue la protección por desempleo.
El dilema
3
Procurábamos mayores indemnizaciones, tener en cuenta la protección por desempleo y las prejubilaciones.
La memoria recuperada
4
Algo parecido ha ocurrido en relación a las pensiones y la protección por desempleo.
El diario
5
En este contexto, ha mencionado que la cobertura de protección por desempleo ronda el 50 por ciento.
Europa press
Использование термина seguro de paro на испанском
1
La empresa tiene a unos 90 trabajadores en seguro de paro actualmente.
El observador
2
El año pasado unos 60 trabajadores fueron enviados a seguro de paro.
El observador
3
Los 33 trabajadores serán enviados a seguro de paro y posteriormente despedidos.
El observador
4
Se extiende el seguro de paro parcial hasta el 31 de mayo.
Diario el pueblo
5
Eso dejó a 35 personas sin empleo y sin seguro de paro.
El observador
6
Nosotros mandamos al plantel a seguro de paro por abril y mayo.
El observador
7
Eso deja a 35 personas sin empleo y sin seguro de paro.
El observador
8
En este escenario, la compañía debió enviar personal al seguro de paro.
El observador
9
Esas jornadas laborales más cortas les impidieron acceder al seguro de paro.
El observador
10
Quien está en seguro de paro total no genera días de licencia.
El observador
11
Su padre, obrero de la construcción, estaba en el seguro de paro.
El observador
12
Si el club me da de baja, no hay seguro de paro.
El observador
13
Ya había una cantidad importante de trabajadores en seguro de paro.
Crónicas
14
Esto implica que muchos deberán recurrir al seguro de paro para sus trabajadores.
Crónicas
15
En su momento fueron enviados al seguro de paro cerca de 250 trabajadores.
El observador
16
En marzo unos 40 trabajadores pasaron a seguro de paro parcial.
Diario el pueblo
Это словосочетание состоит из:
Translations for seguro de paro
каталонский
prestació d'atur
Seguro de paro через время
Seguro de paro в диалектах
Уругвай
Частое
Испания
Редкое